Family · Supreme Court of Pakistan
جہیز کا کیس: کیا لڑکے والوں کو ملے تحفے بھی دلہن کے ہیں؟
مختصر جواب
نہیں۔ دلہن کو جو دیا گیا وہ طلاق کے بعد بھی اسی کا ہے؛ لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے اس کا جہیز نہیں۔
A v. B (names withheld) · Supreme Court of Pakistan · C.P.L.A. No. 3284-L of 2022 · decided 15 April 2025
By the FAI Legal editorial desk · 9 November 2026 · 6 min read
دلہن کو جہیز یا بری میں جو کچھ دیا گیا، وہ طلاق کے بعد بھی اسی کا رہتا ہے، لیکن اس کے گھر والوں نے لڑکے والوں کو جو تحفے دیے، وہ اس کا حق نہیں۔ 15 اپریل 2025 کو سپریم کورٹ نے ایک دلہن کی جہیز کی لسٹ کی چیزیں نمبر 65 سے 72، یعنی لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے، اس کی ڈگری سے نکال دیں، اور باقی ساری لسٹ اسی کے حق میں برقرار رکھی۔
یہ تحفے پھر بھی اس کے ہو سکتے ہیں اگر صاف ثابت ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے۔ عدالت نے یہ بھی کہا کہ یہ فیصلہ جہیز کی حمایت نہیں: دلہن کو جو ملا وہ صرف اسی کا ہے۔
اہم نکات
- دلہن کو جو دیا گیا وہ ہمیشہ کے لیے اس کا ہے: عدالت کے مطابق اس پر دلہن کا مکمل حق علیحدگی یا طلاق سے ختم نہیں ہوتا (پیرا 4)۔
- لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے الگ چیز ہیں: دلہن انہیں قانون کے تحت نہیں مانگ سکتی، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے (پیرا 9)۔
- نچلی عدالتوں نے دونوں کو ملا دیا تھا: عدالت کے مطابق انہوں نے لسٹ دیکھتے ہوئے جہیز اور تحفوں کا فرق نہیں سمجھا (پیرا 4)۔
- لسٹ کی چیزیں نمبر 65 سے 72 ڈگری سے نکل گئیں؛ باقی سب اسی کا رہا (پیرا 12)۔
- عدالت: اس فیصلے کو جہیز کی حمایت نہ سمجھا جائے (پیرا 11)۔
جہیز کا کیس: مختصر جواب
کیا بیوی اپنے گھر والوں کی طرف سے شوہر کے گھر والوں کو دیے گئے تحفے اپنے جہیز میں مانگ سکتی ہے؟ جہیز کے طور پر نہیں۔ اسے جو کچھ دیا گیا، اپنے گھر والوں کی طرف سے یا لڑکے والوں کی طرف سے، وہ اسی کا ہے اور طلاق کے بعد بھی اسی کا رہتا ہے۔ لیکن لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے وہ واپس نہیں لے سکتی، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے۔ سپریم کورٹ نے یہ 15 اپریل 2025 کو طے کیا اور یہ چیزیں ایک دلہن کی ڈگری سے نکال دیں۔
لوگ یہ سوال یوں تلاش کرتے ہیں: جہیز کا کیس، جہیز کا سامان واپس لینے کا طریقہ، جہیز کی لسٹ۔ خلع یا طلاق کے بعد جہیز اور بری کس کی، اس پر ہمارا صفحہ: failegal.site/media/jahez
سیالکوٹ، 2018: ایک لسٹ، دو طرح کے تحفے
دونوں کی شادی 5 فروری 2018 کو ہوئی اور ایک بیٹی ہوئی؛ پھر طلاق ہو گئی۔ بیوی نے خرچے اور جہیز کا دعویٰ کیا، اور ساتھ اپنے والدین کی دی ہوئی چیزوں کی لسٹ لگائی۔ ٹرائل کورٹ نے 10 مارچ 2022 کو جہیز اور خرچے کا دعویٰ جزوی طور پر منظور کیا (پیرا 1)۔
دونوں نے سیالکوٹ کے ایڈیشنل ڈسٹرکٹ جج کے پاس اپیل کی۔ 19 ستمبر 2022 کو جہیز کی قیمت بڑھا دی گئی اور خرچے کا دعویٰ خارج ہوا۔ لاہور ہائی کورٹ نے 17 اکتوبر 2022 کو شوہر کی نگرانی کی درخواست خارج کی، اور وہ سپریم کورٹ گیا (پیرا 1)۔
اس کی لسٹ میں وہ چیزیں بھی تھیں جو لڑکے والوں کو دی گئی تھیں۔ سپریم کورٹ کے مطابق نچلی عدالتوں نے لسٹ دیکھتے ہوئے جہیز اور تحفوں کا فرق نہیں سمجھا (پیرا 4)۔
ہم نے ایف اے آئی لیگل میں دیکھا
یہ فیصلہ ایف اے آئی لیگل کی ججمنٹ سرچ پر عدالتی ریکارڈ کے حوالے کے نشان کے ساتھ موجود ہے، اور ہر پیرا ججمنٹ ریڈر میں کھلتا ہے۔ اس صفحے پر پیرا 1، 3، 4، 5، 9، 11 اور 12 دیے گئے ہیں۔ جہیز اور دلہن کے تحائف (پابندی) ایکٹ 1976 کی دفعہ 5 اسٹیچیوٹ سرچ پر ہے۔
اپریل 2025: کیا دلہن کا ہے اور کیا نہیں
سوال ایک تھا: کیا دلہن کے جہیز میں وہ تحفے بھی شامل ہیں جو دولہا یا اس کے گھر والوں کو دیے گئے (پیرا 3)؟
پہلے عدالت نے دلہن کی بات صاف کی۔ قانون کی دفعہ 5 کے تحت اسے جہیز یا بری میں جو کچھ دیا گیا، اور ہر تحفہ جو اسے دیا گیا، مکمل طور پر اس کا ہے، اور یہ حق کسی بعد کی علیحدگی یا طلاق سے ختم نہیں ہوتا (پیرا 4)۔
پھر لکیر کھینچی: دولہا یا اس کے رشتہ داروں کو دی گئی چیزیں قانون کے تحفظ سے باہر ہیں، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ دلہن کے استعمال کے لیے تھیں یا اس کے لیے امانت تھیں (پیرا 5)۔ اس مقدمے کی لسٹ میں یہ چیزیں نمبر 65 سے 72 تھیں، جن کی ڈگری دلہن کے حق میں نہیں دی جا سکتی تھی۔ ڈگری سے انہیں نکال دیا گیا اور باقی چیزوں کی ڈگری اس کے حق میں برقرار رہی (پیرا 12)۔
قانون یہ لکیر کیوں کھینچتا ہے
قانون تین طرح کے تحفے مانتا ہے۔ جہیز وہ ہے جو دلہن کو اس کے والدین شادی کے سلسلے میں دیں؛ بری وہ ہے جو دولہا یا اس کے والدین دلہن کو دیں؛ اور باقی تحفے، جو شادی کے سلسلے میں کسی بھی فریق یا ان کے رشتہ داروں کو دیے جائیں (دفعہ 2، پیرا 4 میں نقل)۔ دفعہ 5 دلہن کو اس کے جہیز، اس کی بری اور اسے دیے گئے تحفوں کی مکمل مالک بناتی ہے، اور کسی اور چیز کی نہیں۔
اس لیے عدالت کے مطابق لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے دلہن قانون کے تحت نہیں مانگ سکتی، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے (پیرا 9)۔ فیملی کورٹ میں اس کا دعویٰ اس کے جہیز، بری، اسے دیے گئے تحفوں اور ذاتی سامان پر ہے، دولہا یا اس کے رشتہ داروں کو دیے گئے تحفوں پر نہیں (پیرا 6)۔
جہیز کی حمایت نہیں
عدالت نے اس رسم کے بارے میں خبردار بھی کیا: اس فیصلے کو جہیز کی حمایت نہ سمجھا جائے، بلکہ یہ یاد دہانی ہے کہ دلہن کو جو ملا وہ صرف اسی کا ہے اور دولہا یا اس کے گھر والے اس پر دعویٰ یا قبضہ نہیں کر سکتے (پیرا 11)۔ واجب صرف حق مہر ہے؛ دلہن کے گھر والوں کے تحفے اپنی مرضی سے اور سماجی دباؤ کے بغیر ہونے چاہئیں (پیرا 11)۔
لسٹ بنا رہے ہیں؟ دو حصے لکھیں
ایسے زیادہ تر جھگڑے اس لسٹ سے شروع ہوتے ہیں جس میں دلہن کو دی گئی چیزیں اور لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے ملے ہوں۔ دو حصوں والی لسٹ، ایک دلہن کے لیے اور ایک لڑکے والوں کے تحفوں کے لیے، شروع سے دکھا دیتی ہے کہ کون سی چیزیں اس کی ہیں۔ ہو سکتا ہے آپ کا معاملہ مختلف ہو: اپنی لسٹ کے لیے فیملی وکیل سے بات کریں۔
ایسے فیصلے ایف اے آئی لیگل پر
ایف اے آئی لیگل ایک ویب سائٹ ہے: failegal.site اپنے فون کے براؤزر میں کھولیں، کچھ ڈاؤن لوڈ نہیں کرنا۔ اپنا سوال سیدھے الفاظ میں پوچھیں، اسٹیچیوٹ سرچ پر دفعہ 5 پڑھیں، اور ججمنٹ سرچ پر یہ فیصلہ پورا دیکھیں۔ سنی سنائی پر یقین نہ کریں، فیصلہ خود پڑھیں۔
کیس ایک نظر میں
- حقائق
- شادی 5 فروری 2018، ایک بیٹی، پھر طلاق؛ بیوی کا خرچے اور جہیز کا دعویٰ، والدین کی لسٹ کے ساتھ، 10 مارچ 2022 کو جزوی طور پر منظور؛ اپیل میں سیالکوٹ کے ایڈیشنل ڈسٹرکٹ جج نے 19 ستمبر 2022 کو جہیز کی قیمت بڑھائی اور خرچے کا دعویٰ خارج کیا؛ لاہور ہائی کورٹ نے 17 اکتوبر 2022 کو شوہر کی نگرانی کی درخواست خارج کی (پیرا 1)۔
- سوال
- کیا دلہن کے جہیز کے دعوے میں دولہا یا اس کے گھر والوں کو دیے گئے تحفے شامل ہیں (پیرا 3)۔
- عدالت کا فیصلہ
- جہیز، بری اور دلہن کو دیے گئے تحفے مکمل طور پر اس کے ہیں، علیحدگی یا طلاق سے متاثر نہیں؛ لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے وہ نہیں مانگ سکتی جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے؛ لسٹ کی چیزیں 65 سے 72 خارج اور باقی ڈگری برقرار؛ درخواست اپیل میں بدل کر منظور (پیرا 4، 9، 12 اور 13)۔
- وجہ
- جہیز اور دلہن کے تحائف (پابندی) ایکٹ 1976 کی دفعات 2(a)، 2(b)، 2(e) اور 5 جہیز، بری اور تحفوں میں فرق کرتی ہیں اور دلہن کو صرف وہی دیتی ہیں جو اسے دیا گیا (پیرا 4 اور 5)؛ فیملی کورٹس ایکٹ بیوی کو اس کا جہیز اور ذاتی سامان واپس دلاتا ہے، دولہا یا اس کے رشتہ داروں کو دیے گئے تحفے نہیں (پیرا 6)؛ یہ تشریح آئین کے آرٹیکل 23، 24، 25 اور 35 اور مسلم قانون کے مطابق ہے (پیرا 7 اور 8)۔
- حدود
- لڑکے والوں کو دیا گیا تحفہ پھر بھی دلہن کا ہو سکتا ہے اگر صاف ثابت ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھا یا اس کے لیے امانت تھا (پیرا 5 اور 9)۔ یہ فیصلہ دلہن کو دی گئی کسی چیز کو کم نہیں کرتا، اور عدالت کے مطابق یہ جہیز کی حمایت نہیں (پیرا 11)۔
عدالت کے اپنے الفاظ
“The primary legal question before us is whether the "dowry" claimed by the bride includes "presents" given to the groom or his family.”
اصل سوال یہ ہے کہ کیا دلہن کے جہیز کے دعوے میں دولہا یا اس کے گھر والوں کو دیے گئے تحفے شامل ہیں (پیرا 3)۔
C.P.L.A. No. 3284-L of 2022, para 3
“The courts below have examined this list failing to appreciate the distinction between "dowry" and "presents".”
نچلی عدالتوں نے یہ لسٹ دیکھتے ہوئے جہیز اور تحفوں کا فرق نہیں سمجھا (پیرا 4)۔
C.P.L.A. No. 3284-L of 2022, para 4
“"presents" given to the groom's family cannot be claimed by the bride under the Act unless it is clearly established that they were intended solely for her use or benefit.”
لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے دلہن قانون کے تحت نہیں مانگ سکتی، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے (پیرا 9)۔
C.P.L.A. No. 3284-L of 2022, para 9
“this ruling must not be misconstrued as an endorsement of dowry; rather, it serves as a firm reminder that any property received by the bride remains exclusively hers and is not subject to claim or appropriation by the groom or his family.”
اس فیصلے کو جہیز کی حمایت نہ سمجھا جائے؛ یہ یاد دہانی ہے کہ دلہن کو جو ملا وہ صرف اسی کا ہے اور دولہا یا اس کے گھر والے اس پر دعویٰ نہیں کر سکتے (پیرا 11)۔
C.P.L.A. No. 3284-L of 2022, para 11
“These items are listed at Sr. Nos. 65 to 72 in Exhibit P.2 which cannot be decreed in favour of the bride.”
یہ چیزیں لسٹ میں نمبر 65 سے 72 پر ہیں، جن کی ڈگری دلہن کے حق میں نہیں دی جا سکتی (پیرا 12)۔
C.P.L.A. No. 3284-L of 2022, para 12
جس قانون پر فیصلہ مبنی ہے
جہیز اور دلہن کے تحائف (پابندی) ایکٹ 1976، دفعہ 5: جہیز یا بری کے طور پر دی گئی ساری جائیداد، اور دلہن کو تحفے کے طور پر دی گئی ساری جائیداد، مکمل طور پر دلہن کی ملکیت ہوگی، اور اس جائیداد میں اس کا حق، جیسے بھی حاصل ہوا ہو، کسی پابندی، شرط یا حد کے بغیر ہوگا۔
اس کا کیا مطلب نہیں
- اس کا مطلب یہ نہیں کہ طلاق کے بعد دلہن کا جہیز چلا جاتا ہے: اسے جو کچھ دیا گیا، اپنے گھر والوں کی طرف سے یا لڑکے والوں کی طرف سے، وہ اسی کا ہے؛ صرف لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے نکالے گئے۔
- اس کا مطلب یہ نہیں کہ لڑکے والوں کو دیا گیا ہر تحفہ دعوے سے محفوظ ہے: جو تحفہ صاف طور پر صرف دلہن کے استعمال یا فائدے کے لیے تھا، یا اس کے لیے امانت تھا، وہ اس کا ہو سکتا ہے (پیرا 5 اور 9)۔
- یہ جہیز کی حمایت نہیں: عدالت نے کہا کہ فیصلے کو اس طرح نہ پڑھا جائے (پیرا 11)۔
- ریل کا کمرہ، دوست اور لسٹ پر بنی چیزیں سوال کی تصویر ہیں؛ فیصلے میں یہ نہیں لکھا کہ 65 سے 72 نمبر کی چیزیں کیا تھیں، صرف یہ کہ وہ لڑکے والوں کو دی گئی تھیں۔
لوگ کیا پوچھتے ہیں
کیا طلاق کے بعد بیوی شوہر کے گھر والوں کو دیے گئے تحفے مانگ سکتی ہے؟
جہیز کے طور پر نہیں۔ 15 اپریل 2025 کو سپریم کورٹ نے کہا کہ لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے دلہن نہیں مانگ سکتی، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اسی کے استعمال یا فائدے کے لیے تھے، اور یہ چیزیں اس کی ڈگری سے نکال دیں (سی پی ایل اے نمبر 3284-L بابت 2022، پیرا 9 اور 12)۔
کیا طلاق کے بعد جہیز بیوی کا ہے؟
ہاں۔ جہیز اور دلہن کے تحائف (پابندی) ایکٹ 1976 کی دفعہ 5 کے تحت جہیز، بری اور دلہن کو دیے گئے تحفے مکمل طور پر اس کے ہیں، اور سپریم کورٹ نے کہا کہ یہ کسی علیحدگی یا طلاق سے متاثر نہیں ہوتا (پیرا 4)۔
جہیز، بری اور تحفوں میں کیا فرق ہے؟
جہیز دلہن کو اس کے والدین دیتے ہیں؛ بری دلہن کو دولہا یا اس کے والدین دیتے ہیں؛ تحفے شادی کے سلسلے میں کسی بھی فریق یا ان کے رشتہ داروں کو دیے گئے دوسرے تحفے ہیں (ایکٹ کی دفعہ 2، پیرا 4 میں نقل)۔
کیا شوہر اپنے گھر والوں کی دی ہوئی بری واپس لے سکتا ہے؟
ایکٹ کی دفعہ 5 کے تحت دولہا یا اس کے والدین کی طرف سے دلہن کو دی گئی بری مکمل طور پر اس کی ہے، اور اس میں اس کا حق کسی پابندی، شرط یا حد کے بغیر ہے۔ اپنے معاملے کے لیے وکیل سے پوچھیں۔
جہیز کی لسٹ میں لڑکے والوں کے تحفے بھی ہوں تو کیا وہ واپس ملیں گے؟
دلہن کو جو دیا گیا وہ ہمیشہ اس کا ہے، طلاق کے بعد بھی۔ لیکن لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے اس کا جہیز نہیں، جب تک صاف ثابت نہ ہو کہ وہ صرف اس کے استعمال کے لیے تھے (سپریم کورٹ، 15 اپریل 2025)۔
ماخذ
- A v. B (names withheld), C.P.L.A. No. 3284-L of 2022 (Supreme Court of Pakistan, 15 April 2025)
Dowry, bridal gifts and presents given to the bride vest absolutely in her, unaffected by divorce; presents given to the groom's family cannot be claimed by her unless meant solely for her use or benefit; items 65 to 72 excluded. - Dowry and Bridal Gifts (Restriction) Act, 1976, Section 5 text checked in FAI Statute Search, 9 November 2026 Pakistan Code
Every quote and section above is traced to the full judgment or statute text by an automatic check that runs on every update.
ریل میں کیا کہا گیا
ریل کے الفاظ پڑھیں
جہیز کا کیس: کیا لڑکے والوں کو ملے تحفے بھی دلہن کے ہیں؟
Jahez ka case: kya larke walon ko mile tohfay bhi dulhan ke hain?
طلاق ہو چکی، اور جہیز کی لسٹ آ گئی۔ دوست کہتا ہے: لسٹ میں جو کچھ ہے سب اس کا ہے، تمہارے گھر والوں کو ملے تحفے بھی۔ غلط۔
سیالکوٹ کا سچا واقعہ: 2018 میں شادی، پھر طلاق۔ بیوی نے جہیز کا کیس کیا، اور لسٹ میں وہ تحفے بھی تھے جو لڑکی والوں نے لڑکے والوں کو دیے تھے۔ نچلی عدالتوں نے سب گن لیا، اپیل میں قیمت اور بڑھ گئی، اور ہائی کورٹ نے بھی انکار کیا۔
15 اپریل 2025 کو سپریم کورٹ کا فیصلہ:
1۔ دلہن کو جو کچھ دیا گیا، جہیز ہو یا بری، وہ ہمیشہ اسی کا ہے، طلاق کے بعد بھی۔
2۔ لڑکے والوں کو دیے گئے تحفے اس کا جہیز نہیں: لسٹ کی چیزیں نمبر 65 سے 72 ڈگری سے نکال دی گئیں، باقی سب اسی کا رہا۔
3۔ لیکن: اگر صاف ثابت ہو کہ کوئی تحفہ صرف دلہن کے استعمال کے لیے تھا، تو وہ اس کا ہے۔
4۔ عدالت: یہ فیصلہ جہیز کی حمایت نہیں۔
جہیز کی لسٹ بنا رہے ہیں؟ دو حصے لکھیں: دلہن کا، اور لڑکے والوں کا۔ اپنے معاملے کے لیے وکیل سے بات کریں۔
یہ تعلیمی قانونی معلومات ہیں، قانونی مشورہ نہیں۔ ہر مقدمہ اپنے حقائق پر چلتا ہے۔ اپنے معاملے کے لیے وکیل سے بات کریں۔ آخری بار دیکھا گیا: 9 نومبر 2026۔ Review status: Pending advocate review. How we check.
